技术小站8

网站首页 产经 > 正文

河曲智叟亡以应翻译(河曲智叟亡以应)

2022-10-03 13:50:43 产经 来源:
导读 大家好,小豆豆来为大家解答以上的问题。河曲智叟亡以应翻译,河曲智叟亡以应这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、“河曲智叟亡

大家好,小豆豆来为大家解答以上的问题。河曲智叟亡以应翻译,河曲智叟亡以应这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、“河曲智叟亡以应”中“亡”的意思是【没有】。

2、亡,读音wú,通假字,通“无”。

3、“河曲智叟亡以应”意思是【河岸上的智叟无话可答】。

4、出自《愚公移山》。

5、《愚公移山》是中国古代汉族寓言故事,选自《列子·汤问》,作者是春秋战国的列御寇。

6、《愚公移山》讲述了愚公不畏艰难,坚持不懈,挖山不止,最终感动天帝而将山挪走的故事。

7、愚公家门前有两座大山挡着路,他决心把山平掉,另一个“聪明”的智叟笑他太傻, 认为不能。

8、愚公说:“我死了有儿子,儿子死了还有孙子,子子孙孙无穷无尽的,又何必担心挖不平呢?”后因感动天帝,所以天帝命夸娥氏的两个儿子搬走两座山。

9、没记错的话,这应该是《愚公移山》里面的句子,“河曲智叟”是文中对那个老头的称呼,可不译,直接延用;“亡”是通假字,通“无”;“以”是用来的意思。

10、整句话可翻译为:河曲智叟没有(合适的)话来回答他。

11、“亡”是通假字,通“无”;。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。


标签:




热点推荐
热评文章
随机文章