大家好,小豆豆来为大家解答以上的问题。齐东野语翻译原文，齐东野语翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、解释: ①血指：伤指。

2、 ②刳取：割取。

3、 ③郭索：急竞爬行的样子。

4、 ④殒：死。

5、翻译: 淮北蜂很毒，尾巴上的刺可以杀人；江南的螃蟹很威猛，它的螯可以敌挡老虎。

6、然而采蜂蜜的人不认为采蜂蜜时必须与蜜蜂争斗，而捕捉螃蟹的人没听说过伤手指。

7、 蜜蜂的蜂窝一般筑在地上或树木石头上，人发现了它的所在，就在夜晚拿着烈焰燃烧的火炬靠近它，蜜蜂倾巢而出飞向火焰，全部死亡。

8、然后（人们）连蜂房带蜂蛹一起挖取下来。

9、螃蟹呆在蒲草或芦苇之间，在水边上放一盏灯，螃蟹争相爬行，全都是俯身捡拾即可。

10、 只知道趋炎附势，而不能安于居住的地方，原来它们的死应当如此。

11、淳熙年间，张说很能干，是都承旨。

12、有一天，张说奏请说想置办酒席犒劳他的侍从。

13、皇上准许了，并且说道：“应该为你的干将办酒宴。

14、”张说拜谢圣恩。

15、退下之后就邀请客人，客人到了那天全都来了，只有兵部侍郎陈良佑没有来，张说特别不高兴。

16、过了一会，中使带着皇上御赐的珍肴来了，张说为表谢意，于是再奏说：“我曾经奉旨之后才敢请客，只有陈良佑不来，是违背了皇上的意思啊."奏完之后，皇上忽然问太监道：“张说的宴会散席了吗？”太监答道：“他既然领了旨意请客，应该一定是到夜深了。

17、”于是命令再行赏赐。

18、张说高兴得不得了，再次奏请说：“我多次邀请良佑，到现在都不肯来。

19、”夜晚即将过去（这我不肯定），忽然传来消息说陈良佑被任命为谏议大夫。

20、在座的客人刚刚都很高兴，听说这样，吃惊的不行。

21、皇上用人也不过如此。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

版权说明： 本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。

标签：