大家好,小豆豆来为大家解答以上的问题。张志和的渔歌子的翻译，张志和的资料这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、张志和(约730-约810)字子同，初名龟龄，后由唐肃宗赐名“志和”，自称“烟波钓徒”，又号“玄真子”，唐代著名词人和诗人〔2〕。

2、其词多描写隐逸生活，写景明丽生动，是早期文人词中的著名作品。

3、特别是《渔父》词：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

4、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

5、”〔1〕 质朴、清新、淡泊而又寄意高远，以极其自然的手法把诗与画的美融为一体，使人读后只感到自然的美给人带来的愉悦，却连美本身的存在都忘了，不愧为千古传诵的词中精品。

6、除诗词外，他对书画、音乐也无一不精。

7、唐代朱景玄编撰《唐朝名画录》时，把他和另外两个人的画定为“逸品”。

8、按照明代董其昌《画旨》的说法，“昔人以逸品置神品之上”，可见“逸品”比“神品”还高，是至高无上的极品了。

9、但董其昌认为“历代唯张志和可无愧色”，把“逸品”画家定为只有张志和一个人。

10、〔5〕 张志和的母亲在怀孕期间曾经有过一个梦，梦见一棵松树长在自己腹部，后来生下张志和〔3〕。

11、张志和十六岁时“游大学”，以“明经”耀第，向肃宗献策，深受赏识和重用，任命为待诏翰林，并授左金吾卫录事参军，又赐名“志和”。

12、后来因事贬官为南浦尉。

13、但他并没有去上任，而是托词亲丧回到了老家，并且从此以后不再作官，长期过着隐逸的生活，悠然徜佯于太湖一带的山水之间。

14、因常以扁舟垂钓，超然不在尘世中，自称“烟波钓徒”。

15、后世称其“兴趣高远，人不能及”。

16、〔2〕〔3〕〔5〕《全唐诗》中存有他五首《渔父》词，都是写他隐居生活的优秀作品，但因为第一首(见上引)写得太好，其余四首便被它的光辉所掩盖，显得不那样突出了。

17、〔1〕 张志和的哥哥张鹤龄怕他遁世而去，便在越州东城外给他修了几间茅草房，周围花竹掩映，环境优美，让他在那里沿溪垂钓。

18、当时的观察使陈少游经常前往问候他。

19、皇上还曾经赐给他一奴一婢，专门侍候他，供他驱遣。

20、而他却把他们配为夫妻，取名“渔童”和“憔青”。

21、鲁国公颜真卿(唐代大书法家、诗人)在湖州作刺史时，他和隐逸诗人陆羽是颜家的常客。

22、颜真卿初来时看到他的船破旧了，想给他换一只，他谢绝了，说是“愿为浮家泛宅，往来苕、〔雨言〕间足矣”。

23、〔2〕 一次，颜真卿与众门客会饮，以渔父为题互相唱和。

24、首唱的便是张志和的词：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

25、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

26、”颜真卿与陆鸿渐、徐士衡、李成矩一起共和了二十五首。

27、他们传递欣赏并互相赞美。

28、张志和则让人拿来丹青、剪下白绢，为词配画。

29、不一会儿就画了五本。

30、花木禽鱼，山水景象，古今奇绝，无与伦比。

31、画在颜真卿和客人们之间传观、欣赏，大家都叹为观止。

32、〔5〕 《唐才子传》称其“善画山水，酒酣或击鼓吹笛，舐笔辄就，曲尽天真”〔2〕。

33、可见其不但“酒酣”以后有作画的兴致，“击鼓吹笛”也能激起他施展作画的绝技，并且他作起画来非常神速，所画景物饱含天真自然的神态。

34、 唐宪宗听到了这些传闻之后，下诏书让人画了他的画像，拿着画像“访之江湖间”，到处找他，但是没找到，最后人们只好把他的诗歌收集起来呈献给皇上。

35、〔2〕〔3〕他的另一个哥哥张松龄怕他“放浪而不返”，会惹麻烦，特地针对他的《渔父》词写了一首和作《和答弟志和渔父歌》：“乐是风波钓是闲，草堂松径已胜攀。

36、太湖水，洞庭山，狂风浪起且须还。

37、”〔1〕〔3〕 他修炼的情况在《续仙传》中有零星的披露，说他是个“守真养气”的人，可以“饮酒三斗不醉”，“卧雪不寒，入水不濡。

38、天下山水，皆所游览”。

39、在常人看来，躺在雪中不冷、跳进水里不湿，已经很了不起了，但那还只是道家修炼中显现出来的某些术类功夫而已。

40、〔5〕 张志和的修炼方法很特别。

41、他经常“沿溪垂钓”，但却“每不投饵”，因其“志不在鱼也”〔2〕。

42、那他坐在那里干甚么呢？借垂钓之名、行修炼之实！溪流在他面前就像一面镜子，他从那里面看到世间万物，看到超越世间的诸神并与之勾通交流，再一直看到组成宇宙万物的元素及其构成万物的运动方式。

43、他长期“阅读”这面镜子，而镜中景像则随着他修炼层次的提高而一层层地深化，没完没了。

44、他将自己的修炼心得记录下来，辑为一书，取名《玄真子》，并且把“玄真子”作为自己的道号。

45、该书原有十二卷，总共三万言，但在南宋时已残缺不全，只剩下三卷，被收入《道藏》“太玄部”〔6〕〔7〕。

46、后人称其“著作玄妙，为神仙中人”。

47、〔5〕 就从这残存的三卷来看，其内容也是相当丰富的。

48、但因其义理深奥，不但常人难懂，就是修炼人，不到某一层次，也是很难明白的。

49、《全唐诗》中所存张志和的《空洞歌》即是该书第一卷中的一小段〔1〕。

50、其中“反尔之视，绝尔之思，可以观”，就隐含了全部读懂《玄真子》的关键：你首先得打通自己的天眼！因为他是在记录自己从另外时空中看到的现象和法理，你如果甚么也看不见，就不明白他在说甚么，就会越读越糊涂。

51、对于道家理论，特别是《道德经》有一定了解的人，可能模糊地懂得其中一些内容，但会感到和《道德经》一样地不可捉摸。

52、其实，《道德经》和《玄真子》的关系，也就一个是纲领、一个是细则；一个是抽象、一个是具体而已。

53、如果把《玄真子》当作《道德经》的一个具体释例，则对两书都能获得更深的理解。

54、 后来颜真卿东游平望驿，张志和喝酒喝到酣畅时，为大家表演水上游戏：他把坐席铺在水面上，独自坐在上面饮酒、谈笑和吟唱。

55、那张坐席在水上一来一去、时快时慢，发出水上行舟一样的声音。

56、接着又有云中飞来仙鹤跟随在他的头顶上。

57、颜真卿等在岸上观看的人们，没有一个不惊异的。

58、不多时，张志和在水上挥手，向颜真卿表示谢意，然后便上升飞去。

59、〔5〕另一说法则称“后传一旦忽乘云鹤而去”，说他是乘着云鹤飞走了。

60、〔2〕 历来修成“白日飞升”的人就少之又少，因此才不被人们普遍地承认。

61、像他这样当着许多人的面，其中包括像颜真卿这种颇有名望的一代名臣、历代的大书法家，就悠悠然飞升而去，实在是古往今来历史上罕见的奇观！ 参考文献 〔1〕 《全唐诗》卷308； 〔2〕 《唐才子传》，〔元〕辛文房撰，卷三； 〔3〕 《唐诗纪事》卷第四十六； 〔4〕 《唐诗别裁》卷第十四； 〔5〕 《续仙传》，以及《太平广记》第二十七卷，神仙二十七； 〔6〕 《直斋书录解题》，〔南宋〕陈振孙着； 〔7〕 《玄真子外篇(三卷)》，参见《道藏ܫ太玄部》，《正统道藏》第242册，艺文印书馆印行；另外，《四库提要》中也有收录。

62、姓名: 张志和 又名: 初名龟龄 号烟波钓徒 字子同 浪迹先生 玄真子 性别: 男 生卒年: 公元前743？-公元前810？ 所属朝代: 唐代 所属文学时期: 隋唐五代文学 代表作品: 渔父歌 同时期作家: 孟郊 韦应物 作家生平 作家生平 张志和 张志和(743？-810？)，初名龟龄，字子同，号烟波钓徒、玄真子、浪迹先生。

63、婺州金华(今属浙江)人。

64、肃宗时以明经擢第，待诏翰林，授左金吾卫录事参军。

65、后因事贬南浦尉，而绝意仕进，隐居江湖。

66、大历九年(774)游湖州刺史颜真卿幕，撰《渔歌子》词五首，广为传诵。

67、又工诗善画。

68、 张志和 唐诗人。

69、字子同，初名龟龄，婺州金华（今属浙江）人。

70、年十六游太学，举明经。

71、肃宗时待诏翰林，贬南浦尉，后隐居江湖，自号烟波钓徒。

72、与颜真卿等为友。

73、善歌词，能书画、击鼓、吹笛。

74、作品多写隐居时的闲散生活。

75、其词今存《渔父》五首，描写季节景物，鲜明生动，为早期文人词中著名之作。

76、另有《玄真子》。

77、 张志和，字子同，婺州金华人。

78、年十六，举明经。

79、肃宗时待诏翰林。

80、后不复仕进，居江湖，自称烟波钓叟。

81、诗九首。

82、 张志和（约730～约810 ）唐代诗人。

83、字子同，初名龟龄，兰溪人。

84、十六岁游大学，以明经耀第，献策肃宗，深蒙赏重，任翰林待诏授左金吾卫录事参军，并赐名“志和”。

85、后因事贬为南浦尉，未到任，还本籍，亲丧不复仕。

86、扁舟垂纶，祭三江，泛五湖，自称“烟波钧徒”，著《玄真子》十二卷三万言，因以为号。

87、兄鹤龄，恐志和遁世不归，为之在越州（今绍兴）城东筑茅屋一所。

88、志和居之，尝有吏人派志和为淘河夫，即亲自执蕾劳作，毫无怨色。

89、观察使陈少游闻而谒之，坐必终日，题其所居为馆真坊。

90、又因草堂椽拄，皮节犹存。

91、全无斧斤之痕，门巷更为漱隘，门隔流水，十年无桥，乃出资稍扩其居，“并造桥，时称回轩巷、大夫桥。

92、肃宗赏赐奴婢各一，志和使结为夫妇，取名“渔童”、“樵青”。

93、人间其故，答道：渔童使捧钧收纶，芦中鼓泄，樵青使苏兰薪桂，竹里煎茶。

94、”陆羽、裴休问有何人往来？答称：“太虚作室而共居，夜月为灯以同照。

95、与四海诸公未尝离别，何有往来？！”颜真卿为淤州刺史，张志和乘敝舟往访，颜欲为他造新船，张道：“搅惠渔舟，愿以为浮家泛宅，诉讼江湖之上，往来茗冒之间，即野夫之幸矣！”其诙谐辩捷，类皆如此。

96、 张志和博学多才，歌、词、诗、画俱佳。

97、酒酣耳热，或击鼓吹笛，或吟诗作画顷刻即成。

98、尝于颜真卿席间与众客唱和渔夫词，张志和首唱：“西塞山前白鸯飞，桃花流水阙鱼肥。

99、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

100、”颜真卿、陆羽、徐士衡、李成矩等共和二十五首。

101、志和复剪素写景，须臾五本。

102、随句赋象、人物、舟船、鸟兽，烟波凤月，皆依文章，曲尽其妙。

103、真卿与诸客传玩，叹服不已。

104、唐朱景玄撰《唐朝名画录》，定逸品三人，张志和居其一。

105、明董其昌《画旨》云：“昔人以逸品置神品至上，历代唯张志和可无愧色。

106、” 张志和既为山川隐逸，著作玄妙，故后世传为神仙中人。

107、如《续仙传》云，玄真子“守真养气，卧雪不寒，入水不濡。

108、”唐李德裕评张志和：“隐而有名，显而无事，不穷不达，严光之比。

109、”可谓恰到其分。

110、唐代诗人。

111、字子同，初名龟龄，号烟波钓徒，浪迹先生，玄真子。

112、浙江省兰溪（今属金华市）人。

113、十六岁游大学，以明经耀第，献策肃宗，深蒙赏重，任翰林待诏授左金吾卫录事参军，并赐名“志和”。

114、后因事贬为南浦尉，未到任，还本籍，亲丧不复仕。

115、扁舟垂纶，祭三江，泛五湖，自称“烟波钓徒”，著《玄真子》十二卷三万言，因以为号。

116、兄鹤龄，恐志和遁世不归，为之在越州（今绍兴）城东筑茅屋一所。

117、志和居之，尝有吏人派志和为淘河夫，即亲自执蕾劳作，毫无怨色。

118、观察使陈少游闻而谒之，坐必终日，题其所居为馆真坊。

119、又因草堂椽拄，皮节犹存。

120、全无斧斤之痕，门巷更为漱隘，门隔流水，十年无桥，乃出资稍扩其居，“并造桥，时称回轩巷、大夫桥。

121、肃宗赏赐奴婢各一，志和使结为夫妇，取名“渔童”、“樵青”。

122、人间其故，答道：渔童使捧钧收纶，芦中鼓泄，樵青使苏兰薪桂，竹里煎茶。

123、”陆羽、裴休问有何人往来？答称：“太虚作室而共居，夜月为灯以同照。

124、与四海诸公未尝离别，何有往来？！”颜真卿为淤州刺史，张志和乘敝舟往访，颜欲为他造新船，张道：“搅惠渔舟，愿以为浮家泛宅，诉讼江湖之上，往来茗冒之间，即野夫之幸矣！”其诙谐辩捷，类皆如此。

125、 张志和博学多才，歌、词、诗、画俱佳。

126、酒酣耳热，或击鼓吹笛，或吟诗作画顷刻即成。

127、尝于颜真卿席间与众客唱和渔夫词，张志和首唱：“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

128、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

129、”颜真卿、陆羽、徐士衡、李成矩等共和二十五首。

130、志和复剪素写景，须臾五本。

131、随句赋象、人物、舟船、鸟兽，烟波凤月，皆依文章，曲尽其妙。

132、真卿与诸客传玩，叹服不已。

133、唐朱景玄撰《唐朝名画录》，定逸品三人，张志和居其一。

134、明董其昌《画旨》云：“昔人以逸品置神品至上，历代唯张志和可无愧色。

135、” 张志和既为山川隐逸，著作玄妙，故后世传为神仙中人。

136、如《续仙传》云，玄真子“守真养气，卧雪不寒，入水不濡。

137、”唐李德裕评张志和：“隐而有名，显而无事，不穷不达，严光之比。

138、”张志和（730年？～810年？），字子同，初名龟龄，汉族，婺州（今浙江金华）人，自号“烟波钓徒”，又号“玄真子”。

139、唐代著名道士、词人和诗人。

140、十六岁参加科举，以明经擢第，授左金吾卫录事参军，唐肃宗赐名为“志和”。

141、因事获罪贬南浦尉，不久赦还。

142、自此看破红尘，浪迹江湖，隐居祁门赤山镇。

143、其兄张鹤龄担心他遁世不归，在越州（今绍兴市）城东筑茅屋让他居住。

144、史载唐肃宗曾赐他奴婢各一人，张志和让他们结婚，取名渔童和樵青。

145、著有《玄真子》集。

146、事迹　　张志和因生活在唐帝国从鼎盛跌落中衰的转变期，“安史之乱”对他的思想和处世立身产生消极影响。

147、张志和不过他志不在官，只是守持真元，葆养神气，已有卧在雪地上不怕冷，进入水中不沾湿的功夫。

148、 　　唐肃宗年间，张志和离开了养育他的婺城到京城“游太学”，取得国子学士资格。

149、不久一举明经擢第，此年仅16岁。

150、一个弱冠少年就能向肃宗皇帝献策，可谓少年得志，因张志和才华出众，受肃宗李亨赏识，特加奖掖，任命为待诏翰林，授予左金吾录事参军，肃宗同时还赐名“志和”与他，自此志和即为其名。

151、正当他少年春风，荣宠之际，却不慎因事得罪朝廷，被贬为南浦（今江西南昌西南）为尉官。

152、虽然被贬时间不长，中途即量移他郡，不久又遇赦回到京城长安，但却在他心灵上留下一道深痕，他似乎看破官场，泯灭仕念。

153、于是趁家亲亡故之机，以奔丧为由请求辞官返金华。

154、张志和(743？-810？)，初名龟龄，字子同，号烟波钓徒、玄真子、浪迹先生。

155、婺州金华(今属浙江)人。

156、肃宗时以明经擢第，待诏翰林，授左金吾卫录事参军。

157、后因事贬南浦尉，而绝意仕进，隐居江湖。

158、大历九年(774)游湖州刺史颜真卿幕，撰《渔歌子》词五首，广为传诵。

159、又工诗善画。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

版权说明： 本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。

标签：