华夏财富网

网站首页 精选百科 > 正文

godblessyouandme(godblessyou)

2022-09-03 08:09:52 精选百科 来源:
导读 大家好,小耶来为大家解答以上的问题。godblessyouandme,godblessyou这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、因为这句话的原型是:...

大家好,小耶来为大家解答以上的问题。godblessyouandme,godblessyou这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、因为这句话的原型是:May God bless you,主语是May God,所以bless没有采用第三人称单数形式。

2、God bless you读音:英 [ɡɒd bles ju]   美 [ɡɑːd bles jə]  释义:上帝保佑你。

3、语法:bless的基本意思是“求上帝或神赐福与某人〔物,事物〕”,与宗教崇拜有关。

4、用作及物动词,以赐福〔保佑〕的对象为宾语。

5、例句:God bless you, my dear, master. 上帝保佑你,我亲爱的,主人。

6、扩展资料God bless you的近义词:God save youGod save you读音:英 [ɡɒd seɪv ju]   美 [ɡɑːd seɪv jə] 释义:上帝保佑你。

7、语法:save作“救,拯救”解时,用作及物动词,接名词或代词作宾语。

8、例句:I pray to God we save you. 我祈祷,我们能救你。

9、这句话是从“May God bless you”(愿上帝保佑你)转化来的,本身为表示强烈祈愿的虚拟语气,但习惯上使用的是省略形式,故动词没有采用第三人称单数形式。

10、 以免有不懂的人,误人子弟,附上错误的一些观点。

11、如下:较为“学术的”解释是“神是三位一体的神,所以其后的动词不用单数第三人称”,但这个解释是不对的,因为在其他情况下,并不这样使用动词(如,God helps those who help themselves,意思是“自助者天助之”)。

12、还有更有趣的解释说,God不是“人”,所以不用第三“人称”啦!这个解释也不对,在圣经中God被视为第三人称单数。

13、还有人说“God是一切事物的因,应该用第一人称”,这也是错误的解释。

14、正确的就是语法上的解释,见我写在最上面的。

15、这是个宗教性的惯用语在基督教里你不能确定的说GOD是一个人还是几个人还是什么身份所以不能用单三形式。

16、(May) god bless you.固定搭配。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。


标签:




热点推荐
热评文章
随机文章